본문 바로가기

전체 글107

이탈리아어 중고급 독해 단어정리 (17 NOV. 23) 제가 최근에 정리한 표현들은 다음과 같습니다! (오타가 있으면 알려 주세요, 그리고 이 글과 관련된 어떠한 질문이라도 환영입니다!) / 이탈리아어 단어 // 출처 : Internazionale, Espresso 등의 사설 및 기사 tradimento 배반, 배신 salòtto 거실, 응접실 stupore 경악, 망연자실 carnéfice 사형집행인, [비] 잔악한 사람 artigliería 포, 대포, 포병, 포술 andare in frantumi 깨지다, 분쇄되다, 파쇄되다 lanciarazzi 로켓포, 로켓 발사 장치 a lungo andare 결국, 드디어 spazzatura 청소,쓰레기; [비유] 하찮은 것 psichedelia 사이키델리아 addestrare 훈련/양성하다, 숙다리키다 rinch.. 2023. 11. 20.
ALFA - 5 MINUTI : 이탈리아 노래 추천 오늘 추천 드리는 노래 : 이탈리아 노래 추천 ALFA - 5 MINUTI Dai guarda fuori La luna in cielo ma è già mattina e Ha fatto tardi la sera prima, woah E quando piango tu sei la diga Sempre pronta a farmi ridere Diventi rossa se ti guardano in strada e Sembra sia per te Albachiara, woah Si dice che il tempo ripara Ma i giorni passano sopra di me E ora che tu non ci sei Parliamo nei sogni miei Lasciatemi sognare in pa.. 2023. 11. 19.
이탈리아어 중고급 독해 단어정리 (26 OTT. 23) 제가 최근에 정리한 표현들은 다음과 같습니다! (오타가 있으면 알려 주세요, 그리고 이 글과 관련된 어떠한 질문이라도 환영입니다!) / 이탈리아어 단어 // 출처 : Internazionale, Espresso 등의 사설 및 기사 rivendicare 권리를 요구하다; 다시 복수하다, 주장하다 cartina al tornasole [화학]시험지 rifiutarsi di 강하게 거부하다, 단호하게 물러나다 guerrafondàio 완강히 전쟁을 주장하는 guasto 파괴된, 고장난, 타락한, 부패한 monòlitico 단일의, 고집있는 alìquota 분담액, 할당분, 배당(몫); 비율, 이율 sobborgo (도시)근교, 교외,근처, 부근 eródere (지반)침식,부식하다 attrezzatura 설비,.. 2023. 11. 19.
이탈리아어 중고급 독해 단어정리 (19 OTT. 23) 제가 최근에 정리한 표현들은 다음과 같습니다! (오타가 있으면 알려 주세요, 그리고 이 글과 관련된 어떠한 질문이라도 환영입니다!) / 이탈리아어 단어 // 출처 : Internazionale, Espresso 등의 사설 및 기사 accaduto 사건, 일어난 일 anacronistico 시대 착오적인 sentrsi in dovere di -해야 할 것 같다 riempire 가득 채우다 politburo 정치국, 폴리트뷰로 nonché -은 물론, 만큼이나, 도 또한 convenire 적합하다. 동의하다. 승인하다 procurare 준비하다. (손에 넣으려) 노력하다 dopotutto 결국 -sventura 불행, 불운, 재난, 액 sconfitta 패배, 패주 vertice 정점, 최고점, 정상회담.. 2023. 11. 18.
Eugenio In Via Di Gioia - Cerchi / 이탈리아 노래 Eugenio in via di Gioia - Cerchi Ho paura della morte Io non la conosco, io non l'ho mai vista in faccia Ho paura dei mostri: loro sono cattivi E si muovono al buio nella mia cameretta Quando spengo la luce, io non li ho mai visti in faccia E forse non esisto-non esisto-non esisto-non esisto Forse non esisto, non mi sono mai visto E non lo capirò mai, non lo capirò mai Non lo capirò mai, non lo .. 2020. 8. 25.
Giorgia - Non sono una signora / 이탈리아 노래 원곡 Giorgia - Non sono una signora 난 여사*가 아니에요 signora : (결혼했거나 나이가 있는 분을 가리키는 말) La fretta del cuore È già una novità Che dietro un giornale sta Cambiando opinioni E il male del giorno È pochi chilometri a sud Del mio ritorno Del mio buongiorno Ma è un volo a planare Dentro il peggiore motel Di questa carrettera Di questa vita balera È un volo a planare Per essere inchiodati qui Crocifissi al mu.. 2020. 8. 23.
Annalisa - Houseparty / 이탈리아 노래 Annalisa - Houseparty Vado via che è finito il mío tempo Passi svelti come nel flamenco Un’altra notte che sbatte sul tetto Ha lo stesso suono dei miei tacchi sul pavimento Passo I capelli tra le dita Li lego con la matita Giornata finita, batteria all’1%, dopo lo sento E sulla strada di casa c’è il sole di Rio de Janeiro Chissà se è sempre stato lì O sono io che non c’ero Io sono a casa tu dimm.. 2020. 8. 22.
Arisa - Ricominciare ancore / 이탈리아노래 https://www.youtube.com/watch?v=17cna41_s8c Arisa - Ricominciare ancora 또 재시작 Troppe luci Poche stelle In un cielo di domande La fortuna L'esitazione Di avere un cuore grande Siamo marinai Disarmati eroi Siamo dei satelliti Di un pianeta dimenticato Siamo storie incredibili Dei bambini per la strada Gridano che è primavera Tu che nonostante tutto Hai voglia Di ricominciare ancora E saremo noi il.. 2020. 8. 21.
Francesco Gabbani - Einstein / 이탈리아 노래 Francesco Gabbani - Einstein E' tutta una questione di pazienza Trovare tutto subito o fare senza Ma guarda che non è una dipendenza Mi capita ogni tanto, ti penso mentre canto Ascolto le canzoni del momento L'originalità del sogno di un talento tipo Questa mattina mi sono svegliato e ho strappato Cosa ci fai nel mio letto questa mattina bella signorina E mi riguardo "Basta che funzioni" Da prig.. 2020. 8. 20.
Diodato - Fino a farci scomparire / 이탈리아 노래 여기에 동영상을 Diodato - Fino a farci scomparire 우리가 사라질 때 까지 Sembrava evidente che non c’era più niente da fare ma tu amavi insistere col tuo accanimento morale e perdevamo tutto anche la dignità Dio mio che male che fa pensare a quel giorno in cui ci siamo dovuti lasciare che quando hai pianto mentre te ne andavi via ti sei portata anche me E ora lo vedi con il tempo tutto sembra avere un senso anch.. 2020. 8. 20.
Polo & Pan - Coeur Croisé - 프랑스 노래 프랑스 노래 프랑스어 FRANÇAIS FRENCH Polo & Pan - Coeur Croisé Je me baladais, j’étais perdu Quand je t'ai croisée belle inconnue D'un simple regard j'ai deviné Le parfum fragile d'un cœur brisé Si seulement je t'avais dit "Salut" Il me semble qu'on se serait plus Mais Cupidon n'a pas décoché Et j'ai continué à marcher N'aie pas peur et rejoins moi sans détour Je t'attends de puis longtemps toi l'amour U.. 2020. 8. 16.
Aitana, Morat - Más de lo que aposté 스페인 노래 스페인어 ESPAÑOL SPANISH Aitana, Morat - Más de lo que aposté A veces somos, a veces no Un día es odio, otro es amor Una parte de mí no te quiere soltar Pero la otra no está convencida Porque contigo yo me encuentro justo a la mitad Entre un verano y toda una vida Tú me vas cambiando las señales Rompes mis planes y así no vale Yo estaba esperando algo distinto Será mi instinto el que me falló.. 2020. 8. 16.

티스토리툴바