스페인어/ 간접목적대명사 Complemento indirecto
이전 글에서는
직접목적어를 배웠어요
이번에는
"간접" 목적대명사를 배울 거예요
(꽤 비슷)
간접목적대명사 (또는 간목대)
뜻은 "에게"이에요
형태는
메
떼
레
노ㅅ
오ㅅ
레ㅅ
ME 나에게
TE 너에게
LE 그에게/그녀에게/당신에게
NOS 우리에게
OS 너희에게
LES 그들에게/그녀들에게/당신들에게
형태가 꽤 비슷하죠?
3인칭만 주의해주면 돼요!
직접목적대명사와는 달리
물건에는 사용하지 않아요
이 형태의 위치역시
"동사" 앞입니다
ex) No me ha dicho 나에게는 말 안했어 Ne le pregunté nada 나는 그에게 아무것도 안 물어봤어.
현재완료, 대과거 등등도
"동사" 앞에 와요.
¿Qué le has regalado? 그/그녀/당신에게 무엇을
하지만 조동사 + 동사원형 또는 상응하는 표현들의 경우.
(현재완료,대과거도 포함)
앞에 올 수도 또는 뒤의 동사원형에 붙일 수도 있어요
Les vamos a escribir = Vamos a escribirles
그들/그녀들/당신들에게 편지를 쓸 거예요
현재분사와 쓰이는 경우에도
앞의 주동사에 앞에 쓸 수 있고 현재부사 뒤에 붙일 수도 있어요
(후자의 경우 악센트 표시 넣어줘야함)
¿Seguimos escribiéndole? = ¿Le seguimos escribiendo?그에게 계속 편지 쓸까요?
(전치사 a는 ~에게 라는 의미가 있어요
따라서 간접목적대명사 ~에게에도 당연히 써야겠죠)
(a mí, a ti, a él, a ella, a n/vosotros/as, a ellos/as, a ustedes...)
등을 써서 강조해 줄 수 있어요
(중복형입니다)
1.목적어를 확실히 해줄 때
Le dije que no era verdad 그 것이 사실이 아니라고 그에게/그녀에게/당신에게 말했다
(누구?????)
-> Le dije a usted/él/ella que no era verdad
2.강조할 때
(주로 문두에)
¿Te ha regalado algo? 너에게 뭔가 선물했니?
A mí no me ha regalado nada, 나에게는 아무 것도 선물 안해줬어
Likes and comments matter <3
