[이탈리아어 문법] 동사변형 - 현재

https://blog.naver.com/italianoo

 

이탈리아어는
다른 유럽어와 같이
인칭에 따라 다른 어미를 가집니다.
그 어미변화가 매우 명확해 주어를 생략할 수 있습니다.

대표적인 규칙 어미는 3가지가 있는데 -ARE, -ERE, -IRE입니다.
그 중 -ARE형이 제일 많습니다.
(스페인어/포국어의 ar, 불어의 -er정도로 보시면됩니다)
(*불어 단어의 어미를 떼고 이탈리아 어미를 붙이고 로마자 그대로 읽으면 이탈리아어가 되는 매직이!!)
(manger 멍줴->만줴르 -> mang+iare -> 만쟈레 / chanter 셩떼, 샨떼르-> c(h)antare -> 깐따레)

	parl -ARE	prend -ERE	dorm -IRE
io	pa'rl -o	prend -o	dorm -o
tu	pa'rl -i	prend -i	dorm -i
lui/lei/Lei	pa'rl -a	prend -e	dorm -e
noi	parl' -iamo	prend -iamo	dorm -iamo
voi	parl' -ate	prend -ete	dorm -ite
loro	parl' -ano	prend -ono	dorm -ono

' 표시는 악센트 표시입니다. (실제로 없음)
(ere,ire도 동일해서 표시안함, 복수의 경우 스페인어처럼 확실히 빠를리아!모 가 아니라. 빠를리아~모. 정도입니다.)

부정형은 앞에 NON 만 붙이면 됩니다.
발음은 논! 입니다. 한국어의 "오"보다는 살짝 입을 더 열어주시면 좋아요~
논과 넌의 사이!
*농아니에요!
ex) non parlo 논 빠를로. Non mangio 논 만죠.


대표동사
parlare 말하다
prendere 잡다,타다,먹다(take, prendre, tomar/coger)
dormire 자다
vivere 살다
abitare (~에 살다)
lavorare 일하다
partire 떠나다
leggere 읽다.
mangiare 먹다
costare 가격이 ~다.

ire(isc) 동사, capire
Cap -isco	Cap -iamo
Cap -isci	cap -ite
Cap -isce	cap -iscono

-ire 형에는 -isc- 버전이 있습니다.
많은 수의 ire동사가 여기에 해당하니 주의해서 외우세요
(capire, finire, preferire..)

몇몇 동사는 원형의 발음 때문에 h를 추가하는 경우가 있습니다.
(대부분의 -gare, -care동사)
cerco 체르꼬
cerci 체르치 X -> cerchi 체르끼
cerca 체르까
cerciamo 체르치아모X -> cerchiamo 체르끼아모
cercate 체르까떼
cercano 체르까노
(pagare(paghi..), dimenticare, giocare....)

몇몇 동사는 어간의 발음이 두가지가 됩니다
leggere 렛줴레
leggo/leggono 렛고/렛고노
leggi 렛쥐/leggiamo 렛쥐아모.