본문 바로가기

유럽여행14

이탈리아어 문법 : 근과거 AVERE o ESSERE ? 탈탈리아에서 눈에 띄는 복합시제는 근접과거 (현재완료) 대과거 전미래(미래완료) 조건완료 (조건과거) 가 있어요 그래서 먼저 다음의 경우 ESSERE와 쓰입니다 1.재귀(대명)동사 : alzarsi, lavarsi... 2.이동동사 : andare, venire, uscire... 3.변화동사 : diventar, nascere, morire.. 4. 상태동사 : stare, restare, rimanere... 5. 비인칭 동사* : piacere, bastare, costare, succedere.. *단수든 복수든 3인칭으로 쓰는 동사들을 말함. 6. ESSERE동사 그 다음 AVERE 동사는 다음과 함께 쓰입니다 타동사** : mangiare, comprare... (이에 대한 질문은 che co.. 2019. 2. 27.
이탈리아어 발음 총정리 (이탈리아어 알파벳과 발음) Fonologia della lingua italiana B - ㅂ C + E, I - 체/치 CI + A,O,U 챠,쵸,츄 C + A,O,U 까,꼬,꾸 CH + E,I 께,끼 D - ㄷ F - 영어의 f G + E,I - 줴,쥐 GI + A,O,U, 쟈,죠,쥬, G + A,O,U - 가,고,구 GH + E,I - 게,기 H - 묵음 L - (을)ㄹ GL - (을)ㄹ (혀에힘이 더 들어감) M - ㅁ N - ㄴ (ㄲ/ㄱ 발음 나는 모음 앞에 있을 경우 "응" 처럼 - Banco 방꼬) GN - 니 (gno 뇨, gna냐..) P - ㅃ Q - 항상 u와 쓰임 - 꾸. R - ㄹ(나라할 때 ㄹ) (문두에 가거나 두 개 (rr) 쓰이면, 혀 굴리는 ㄹㄹ, S - ㅅ (모음사이 ㅅ 또는 ㅈ) SB는 ㅈㅂ (Sbranare 즈브라나레) SC + E,I - 쉬,쉐 SC.. 2019. 2. 26.
이탈리아어 문법 : 현재완료 / 근과거 2 (불규칙형) Passato prossimo 일단 용법은 앞과 똑같구요.여기서 볼 것은과거분사의 불규칙형태입니다..뭐.... ... 외워야죠.. 보통 현재에서 못된 애들이 항상 못 됐어요 (항상 불규칙..) correggerecorrettodiredettofarefattoleggerelettorompererottoscriverescrittoaccendereaccesochiuderechiusodecideredecisoprenderepresoscenderescesospenderespesochiederechiestoproporrepropostorimanererimastorispondererispostovederevistoaprireapertomoriremortooffrireoffertosoffriresoffertodiscuterediscussomette.. 2019. 2. 24.
이탈리아어 문법 : 비인칭대명사 SI https://linktr.ee/frespaniol_it SI 대명사는 3인칭 단수 동사와 사용돼 일반적인 의미를 준다여기서 SI 는 TUTTI, LE PERSONE 등을 대신한다.In questo ristorante, si mangia bene이 레스토랑에서는 잘 먹는다.(모두가)In Italia generalmente si va in vacanza in agosto이탈리아에서는 일반적으로 (사람들은) 8월에 휴가를 떠난다.In Corea si parla coreano한국에서는 (사람들이) 한국말을 한다Non si può fumare qui여기서 담배를 피면 안된다.만약 동사가 재귀동사면, SI가 두 번 쓰이기 때문에SI를 CI로 바꿔준다La domenica ci si alza più tardi일요일에.. 2019. 2. 23.
이탈리아어 문법 : 현재완료/근과거 1 Passato prossimo https://linktr.ee/frespaniol_it오늘은 현재완료(근접과거) 규칙형 동사를 할 예정입니다.일단 대부분의 유럽어 화자분들은 아시겠지만현재완료는 AVERE 동사 현재 + 과거분사 P.P를 사용합니다그러나 이탈리아어 에서는 ESSERE 동사를 쓰기도 하는데 언제 쓰는 지 차차 알아보도록 해요.ex)Ieri ho mangiato al ristorante 어제 레스토랑에서 밥먹었어Sono andato in ufficio 사무실에 갔어과거분사를 만드는 방법을 알아야 겠죠?동사종류동사원형과거분사-ARETORNARETORN -ATO-ERESAPERESAP -UTO-IRESENTIRESENT -ITO*** -CERE, -SCERE는 -IUTO가 됩니다Piacere - piaciutoConoscere.. 2019. 2. 23.
이탈리아어 문법 : 간접목적대명사 Pronomi indiretti https://linktr.ee/frespaniol_it직접목적대명사가 "를" 이었다면간접목적대명사는"에게"1.간목대는 전치사"A"가 따라와야 함Adesso telefono a Maria 지금 마리아에게 전화한다Questo disco piace a mio fratello 이 디스크는 내 남자형제에게 마음이 든다*(상황에 따라 per나 con이 쓰이는 경우도 있다, 예를 들면 telefonare con/ ~와 전화 통화하다, parlare con ~와 대화하다..)2.간목대는 "A + 목적어"를 대신할 수 있다.A Maria -> LeA mio fratello -> gliai miei amici -> gli..MI 나에게TI 너에게GLI 그에게 / LE 그녀에게CI 우리에게VI 너희에게GLI 그들/그녀들에.. 2019. 2. 22.
이탈리아어 문법 : 전치사 CON, SU, PER, TRA https://linktr.ee/frespaniol_itddCON~와 함께 (사람/물건)Mario, con chi vai al cinema? 마리오, 너 누구랑 영화관 가?Preparo l'insalata: ti piace con i pomodori e il mais? 나 샐러드 준비하는데, 너 토마토랑 옥수수(를 가진) 들어간 거 좋아하니?도구/수단~를 가지고La polizia cerca qualcosa con il metal detector 경찰은 탐지기로(를 가지고) 무언 가 찾는다특정 교통수단Vado a Roma con il treno delle 7.00. 7시 기차를 타고 로마로 간다SU장소~위에(sopra)Il cane non può stare su questo divano 개는 이 의자/소파.. 2019. 2. 22.
이탈리아어 문법 : 전치사 IN / A https://linktr.ee/frespaniol_it 이번에는 IN 과 A입니다.각 전치사의 첫번째 뜻 주의하세요!!헷갈릴 수 있습니다불어/독어처럼 뒤에 나오는 장소에 따라서 a/in 따로 쓰입니다.A도시이름, 섬이름(cuba,cipro..)~으로, ~에 (방향,위치)A Barcellona c'è una cattedrale molto famosa 바르셀로나에는 아주 유명한 대성당이 있다.Vado a Cipro la settimana prossima 다음 주에 치프로에 간다시간~시에Ci vediamo a mezzogirono? 점심에 보는 거야?Scusi, a che ora finisce il film? - A mezzanotte 죄송한데, 몇 시에 영화가 끝나죠? - 자정에요시간~까지FINO ARes.. 2019. 2. 22.
이탈리아어 문법 : 대명사 CI / NE https://linktr.ee/frespaniol_itCICI는 장소를 나타내 QUI, LÌ 를 대신할 수 있다Vado a Roma domani -> ci vado domani내일 로마에->거기에 간다Non stiamo mai a casa il sabato -> Non ci stiamo..나는 토요일에 집에->거기에 절대 안 있는다. Con chi sei andato in vazanca? -> Con chi ci sei andato....누구랑 휴가에->거기에 갔니?NE-NE는 양의 일부(ZERO포함)를 나타내 DI qualcosa 를 대신할 수 있다*숫자 얘기할 때 매우 중요앞에서 언급된 물건/사람 중 "몇 개/몇 명"을 V한다 라고 할 때 쓰임.*절대 NE 없이 숫자만 쓰면 안 됨.Prendo qu.. 2019. 2. 22.
이탈리아 문법 : 전치사 di / da 이탈리아어도 유럽어이기 때문에 전치사를 피해갈 수 없어요. 스페인어보다는 조금 더 깐깐하고 프랑스어보다는 덜 깐깐한 느낌..? DI 소유 : ~의 Di chi è la quella macchina? - È la macchina di Paola 저 차 누구의 거니? - 파올라의 자동차야 ~에 대해서 Di che parla ? - Parla di politica 뭐에 대해서 말해? - 정치에 대해서 말해 ~의 (종류) Cosa c'è alla televisione stasera? - C'è un film di fantascienza, di alieni, credo 오늘 저녁에 티비에 뭐 해? - 내 생각엔, SF(의) ; 외계인(에 관련된)영화 하는 것 같아 재질 (IN으로 쓸 수도 있음) Sai, ho c.. 2019. 2. 21.
이탈리아어 문법 : 직접 목적 대명사 Pronomi Diretti 직접목적대명사. 한 마디로 말하면 ~를 이라고 보시면 됩니다. MI나를TI너를LO/LA그/그녀를 (물건도 가능)CI우리를VI너희를LI/LE그들을/ 그녀들을 (물건도 가능)위치는 재귀대명사와 같이 변화된 동사 앞에 위칩니다. (동사원형에 붙을 수도 있음) (Mi puoi chiamare più tardi? = Puoi chiamarmi più tardi?) 위 두 문장은 똑같아요. 단순히 앞 문장 전체등을 받아 올 때는 "LO"를 씁니다. 이 때 LO는 성이 없다고 보시면 됩니다 Come si chiama la sorella di Mario? 마리오 여자형제 이름이 뭐니? Non lo so. 몰라 여기서 lo = Come si chiama la sorella di Mario Non so come si ch.. 2019. 2. 21.
)이탈리아어 문법 : 재귀대명사 2 (감정+위치 https://linktr.ee/frespaniol_it재귀대명사로 감정을 표현할 수 있는데요,이러한 표현들은 형용사로도 존재하는 경우가 많습니다.(보통 타동사의 p.p형태 즉 "~한 상태가 된"이죠)arrabbiarsi - arrabbiato 화내다-화난preoccuparsi 걱정되다 - 걱정하는annoiarsi - annoiato 지루하다 - 지루한divertirsi - divertito 즐기다(즐겁게 놀다) - 즐거운deprimersi - depresso 우울하다/해지다; 우울한innervosirsi - nervoso 신경질 내다 - 신경질 내는,예민한rilassarsi - rilassato 릴렉스하다; 릴렉스된;(긴장이)늦춰진spaventarsi - spaventato 놀라다 - 놀란sentirs.. 2019. 2. 21.

티스토리툴바