[포르투갈어 문법] SER 동사

인친대명사	동사변형	인칭대명사	동사변형
EU	SOU	NÓS	SOMOS
TU	ÉS
VOCÊ ELE ELA	É	VOCÊS ELES ELAS	SÃO

EU 에우 SOU 소우
TU 뚜(pt) ES 에슈
VOCÊ 보쎄 / ELE 엘리(br)/ 에을(pt) / ELA 엘라 - É 에
NÓS 노스/노이스(br), 노슈(pt) - SOMOS 소무스(br), 소모슈(pt)
VOCÊS 보쎄(이)스(br)/ 보쎄슈(pt) - SAO 싸웅 (하나의 음절로 발음)
ELES 엘리스(br) / 에을슈(pt)
ELAS 엘라스(br) / 엘라슈(pt)

(발음은 크게 포국과 브라질로 나눴으며, 브라질은 지역에 따라 조금씩 다를 수 있음)
*TU는 포국에서만 쓰임/ 브국에서는 você로 대체.

용법 (기본적으로 항구적인 것)
국적(nacionalidades) 
   Vocês são portugueses ? 포르투갈 사람이세요?
직업(profissões)
   Sou professor  저는 선생님입니다
기혼여부 (estado civil)
   Ela é casada 그녀는 결혼했어요
출신 (origem - de 지리명사)
   És de Lisboa ? 리스본 분이세요? Não, sou de Faro 아뇨 파루사람이에요
소유(posse - de + 명사 nome)
   O dicionário è do professor 사전은 선생님 거예요. 
연대적 시간 (tempo cronológico )
   Que horas são? 몇 시예요? - È uma hora 1시예요
재료 (matéria - de 명사 nome)
   A mesa é de madeira 테이블은 나무로 만들었어요
지리적 위치 (situação geográfica)
   Matupo é em Moçambique 마투푸는 모잠비크에 있어요. É a capital de Moçambique 모잠비크의 수도예요
이름/명사 nome
   Eu e a Joana somos boas amigas 나와 조아나는 좋은 친구예요
형용사 (adjetivo)
   O João é muito inteligente.
사람//동물 자연적 품질(형용사)
   Eu sou um homem. 저는 남자입니다. O cavalo árabe é um ótimo cavalo 아랍 말은 최고의 말입니다.
종교
   Somos católicos 우리는 카톨릭입니다.
정치(적 이념)
   Eles são socialistas 그들은 사회주의입니다
비인칭 표현
   É importante falar português 포르투갈어를 하는 것은 중요합니다.
*모든 내용은 Gramatica ativa 1에서 발췌한 부분입니다**