이탈리아어 문법 : 현재완료/근과거 1 Passato prossimo

오늘은 현재완료(근접과거) 규칙형 동사를 할 예정입니다.
일단 대부분의 유럽어 화자분들은 아시겠지만
현재완료는 AVERE 동사 현재 + 과거분사 P.P를 사용합니다
그러나 이탈리아어 에서는 ESSERE 동사를 쓰기도 하는데 언제 쓰는 지 차차 알아보도록 해요.

ex)
Ieri ho mangiato al ristorante 어제 레스토랑에서 밥먹었어
Sono andato in ufficio 사무실에 갔어

과거분사를 만드는 방법을 알아야 겠죠?

동사종류	동사원형	과거분사
-ARE	TORNARE	TORN -ATO
-ERE	SAPERE	SAP -UTO
-IRE	SENTIRE	SENT -ITO

*** -CERE, -SCERE는 -IUTO가 됩니다
Piacere - piaciuto
Conoscere - conosciuto
Crescere - cresciuto.

자동사 = ESSERE
타동사 = AVERE
(더 자세히는 다른 챕터에서)
ESSERE는 주어와 성수일치를 해줘야합니다

주어	-ARE	-ERE	-IRE
IO	Sono tornato/a	Ho saputo	Ho sentito
TU	sei tornato/a	Hai saputo	Hai sentito
LUI / LEI	È tornato/a	Ha saputo	Ha sentito
NOI	Siamo tornati/e	Abbiamo saputo	Abbiamo sentito
VOI	Siete tornati/e	Avete saputo	Avete sentito
LORO	Sono tornati/e	Hanno saputo	Hanno sentito

EX)
Paolo, a che ora sei arrivato ieri? 빠올로 너 어제 몇시에 도착했니?
Alle 17, Maria invece è arrivata alle 18.30 17시에, 근데 마리아는 18시30분에 도착했어
Avete venduto la macchina? 너희 차 팔았니?
Non ho capito la tua domanda 너 질문 이해 못했어