본문 바로가기

분류 전체보기107

Gabriel Gonti - Amarelo 포르투갈 노래 / 브라질 노래 포르투갈어 Portugues Portuguese Gabriel Gonti - Amarelo Hoje, eu não quero saber Só hoje, desliguei de você Amarelo A luz que brilha em você Algum remédio Pra enxergar Dancei, oh Dancei (oh oh oh oooh) Dancei, oh Dancei (oh oh oh oooh) Hoje, acordei sem saber Só hoje, não liguei pra te ver Amarelo A luz que brilha em você Então não fica perto Que é melhor pra esquecer Dancei, oh Danc.. 2019. 10. 24.
Rocco Hunt - Ti volevo dedicare 프랑스 노래 프랑스어 FRANÇAIS FRENCH Rocco Hunt - Ti volevo dedicare Ho una cosa da dirti da tempo Ma non ho mai trovato il momento Potrei farlo qui, non mi importa se Questa gente mi guarda ridendo Giuro l’altra notte è stato bello Non esci più dal mio cervello Non basterebbe un solo anello Tu vali più di ogni gioiello E chissà se Quando parti poi ritorni qui da me Dimmi se Questo sentimento vale anche .. 2019. 10. 23.
Fred de Palma, Sofia Reyes - Il tuo profumo 이탈리아어 이탈리아노래 italiano italian Fred de Palma, Sofia Reyes - Il tuo profumo Ero la perla tua e tu la perla mia Ora tu per la tua e io per la mia Ti giuro non capisco se è colpa mia Ti giuro non capisco se è nostalgia Mi gridi addosso: “Adesso respiro!” Ma bevi un botto e piangi tequila Quando servirci non ci serviva Il resto del mondo non ci sentiva Scusa se ti chiamo e non so che ora è Tu vuoi qu.. 2019. 10. 22.
Beret - Si por mi fuera 스페인 노래 스페인어 ESPAÑOL SPANISH Beret - Si por mi fuera Si por mí fuera, si por mí fuera Haría lo imposible por tenerte entera, ay-ay-ay Que si por mí fuera serías el aire que mueve mi bandera Si por mí fuera, si por mí fuera Te llevaría conmigo incluso aunque me duela, ay-ay-ay Que si por mí fuera inventaría un camino solo a tus caderas Yo le dije: "arréglate", sin referirme a la ropa Y ella me dij.. 2019. 10. 22.
Wincent Weiss - Einmal im Leben 독일 노래 독일어 deutsch german Wincent Weiss - Einmal im Leben Du denkst seit Tagen: "Ey, wie soll es so weiter geh'n?" Ob alles gut ist Ist es wirklich das, was du willst? Stellst dir die Frage, was die anderen so in dir sehen Ob es genug ist Bitte hör auf das, was du willst ​ Du machst die Welt doch so viel bunter Mit all den Farben, die du hast Und warum ziehst du dich so runter? Es sieht so schön .. 2019. 10. 21.
Abraham Mateo, Sofia Reyes - ¿Que ha pasao'? : 스페인 노래 스페인 노래 스페인어 ESPAÑOL SPANISH Abraham Mateo , Sofía Reyes - ¿Qué ha pasao'? Abraham Mateo , Sofia Reyes - ¿Que ha pasao'? Yo que pensaba que estaríamos juntos hasta los 70 Pero es que cada invierno se ha vuelto más frío Yo sé que vamos por los 20 pero date cuenta lo difícil que ha sido tenerte al lado mío No sé por qué te empeñas en hacerme sufrir Si te dije que yo también te puedo herir No sé si .. 2019. 10. 20.
Melendi, Cali y El Dandee - El ciego : 스페인 노래 남미 노래 스페인 노래 스페인어 ESPAÑOL SPANISH Letra lyrics Melendi, Cali y El Dandee - El ciego Cómo puede ser tan ciego para no reconocerte Teniéndote de frente, teniéndote de frente Quizás sea mi culpa y no haya sido solo mala suerte El no poder tenerte, el no poder tenerte Y aquí estoy desesperado por todos esos besos que nunca te he dado Esperando mi turno para defenderme sentado en el banquillo de los .. 2019. 10. 20.
ANGELE - TA REINE : 프랑스 노래 가사 / 해석 번역가가 아닌 제가 직접 번역한 것이기 때문에 매끄럽지 않을 수 있습니다! 꼭 출처 밝혀주세요!!감사합니다!! 마음에 드셨다면 공감 부탁드려요! ANGÈLE - TA REINE Si seulement elle savait comment 그녀가 알기만 했다면 Comment tu la regardais, elle serait effrayée 네가 그녈 어떻게 보는지 말야. 그럼 까무라칠텐데 Si seulement elle savait comment 그녀가 알기만 했다면 Comment tu l'imaginais, elle pourrait t'abîmer 네가 그녈 어떻게 상상하는지, 널 해칠텐데 Mais laisse, laisse le temps 시간을 두고 지켜봐 Il pourrait vous donner .. 2019. 10. 11.
Angele - Perdus : 프랑스 노래 가사 / 해석 ANGELE - BROL LA SUITE ...더보기 제가 발로 한번 번역을 해 보았습니다~ 제 한국어 실력을 이해해주시고 공감한번 주세요... 출처는 꼭 남겨주세요 Angèle / Angele - Perdus On perd de l'altitude toi et moi 너와 나, 고도를 낮춰 Loin de nous, où ni l'un ni l'autre n'ira 우리로 부터 멀리, 너도 나도 안 갈 그 곳에 On perd notre aptitude, celle qu'on avait à rester fiers 우린 능력을 잃어, 자랑스럽게 머물러야 한 Ni l'un ni l'autre ne l'a 너도 나도 가지고 있지 않은 On perd notre temps à se perdre tout le tem.. 2019. 10. 11.
이탈리아어 문법 : 근과거 AVERE o ESSERE ? 탈탈리아에서 눈에 띄는 복합시제는 근접과거 (현재완료) 대과거 전미래(미래완료) 조건완료 (조건과거) 가 있어요 그래서 먼저 다음의 경우 ESSERE와 쓰입니다 1.재귀(대명)동사 : alzarsi, lavarsi... 2.이동동사 : andare, venire, uscire... 3.변화동사 : diventar, nascere, morire.. 4. 상태동사 : stare, restare, rimanere... 5. 비인칭 동사* : piacere, bastare, costare, succedere.. *단수든 복수든 3인칭으로 쓰는 동사들을 말함. 6. ESSERE동사 그 다음 AVERE 동사는 다음과 함께 쓰입니다 타동사** : mangiare, comprare... (이에 대한 질문은 che co.. 2019. 2. 27.
이탈리아어 발음 총정리 (이탈리아어 알파벳과 발음) Fonologia della lingua italiana B - ㅂ C + E, I - 체/치 CI + A,O,U 챠,쵸,츄 C + A,O,U 까,꼬,꾸 CH + E,I 께,끼 D - ㄷ F - 영어의 f G + E,I - 줴,쥐 GI + A,O,U, 쟈,죠,쥬, G + A,O,U - 가,고,구 GH + E,I - 게,기 H - 묵음 L - (을)ㄹ GL - (을)ㄹ (혀에힘이 더 들어감) M - ㅁ N - ㄴ (ㄲ/ㄱ 발음 나는 모음 앞에 있을 경우 "응" 처럼 - Banco 방꼬) GN - 니 (gno 뇨, gna냐..) P - ㅃ Q - 항상 u와 쓰임 - 꾸. R - ㄹ(나라할 때 ㄹ) (문두에 가거나 두 개 (rr) 쓰이면, 혀 굴리는 ㄹㄹ, S - ㅅ (모음사이 ㅅ 또는 ㅈ) SB는 ㅈㅂ (Sbranare 즈브라나레) SC + E,I - 쉬,쉐 SC.. 2019. 2. 26.
이탈리아어 문법 : 현재완료 / 근과거 2 (불규칙형) Passato prossimo 일단 용법은 앞과 똑같구요.여기서 볼 것은과거분사의 불규칙형태입니다..뭐.... ... 외워야죠.. 보통 현재에서 못된 애들이 항상 못 됐어요 (항상 불규칙..) correggerecorrettodiredettofarefattoleggerelettorompererottoscriverescrittoaccendereaccesochiuderechiusodecideredecisoprenderepresoscenderescesospenderespesochiederechiestoproporrepropostorimanererimastorispondererispostovederevistoaprireapertomoriremortooffrireoffertosoffriresoffertodiscuterediscussomette.. 2019. 2. 24.

티스토리툴바