분류 전체보기107 이탈리아어 문법 : 현재완료/근과거 1 Passato prossimo 오늘은 현재완료(근접과거) 규칙형 동사를 할 예정입니다. 일단 대부분의 유럽어 화자분들은 아시겠지만 현재완료는 AVERE 동사 현재 + 과거분사 P.P를 사용합니다 그러나 이탈리아어 에서는 ESSERE 동사를 쓰기도 하는데 언제 쓰는 지 차차 알아보도록 해요. ex) Ieri ho mangiato al ristorante 어제 레스토랑에서 밥먹었어 Sono andato in ufficio 사무실에 갔어 과거분사를 만드는 방법을 알아야 겠죠? 동사종류동사원형과거분사-ARETORNARETORN -ATO-ERESAPERESAP -UTO-IRESENTIRESENT -ITO*** -CERE, -SCERE는 -IUTO가 됩니다 Piacere - piaciuto Conoscere - conosciuto Crescer.. 2019. 2. 23. 이탈리아어 문법 : 비인칭대명사 SI SI 대명사는 3인칭 단수 동사와 사용돼 일반적인 의미를 준다 여기서 SI 는 TUTTI, LE PERSONE 등을 대신한다. In questo ristorante, si mangia bene 이 레스토랑에서는 잘 먹는다.(모두가) In Italia generalmente si va in vacanza in agosto 이탈리아에서는 일반적으로 (사람들은) 8월에 휴가를 떠난다. In Corea si parla coreano 한국에서는 (사람들이) 한국말을 한다 Non si può fumare qui 여기서 담배를 피면 안된다. 만약 동사가 재귀동사면, SI가 두 번 쓰이기 때문에 SI를 CI로 바꿔준다 La domenica ci si alza più tardi 일요일에 (사람들은) 더 늦게 일어난다. .. 2019. 2. 23. 이탈리아어 문법 : 간접목적대명사 Pronomi indiretti 직접목적대명사가 "를" 이었다면 간접목적대명사는 "에게" 1.간목대는 전치사"A"가 따라와야 함 Adesso telefono a Maria 지금 마리아에게 전화한다 Questo disco piace a mio fratello 이 디스크는 내 남자형제에게 마음이 든다 *(상황에 따라 per나 con이 쓰이는 경우도 있다, 예를 들면 telefonare con/ ~와 전화 통화하다, parlare con ~와 대화하다..) 2.간목대는 "A + 목적어"를 대신할 수 있다. A Maria -> Le A mio fratello -> gli ai miei amici -> gli.. MI 나에게TI 너에게GLI 그에게 / LE 그녀에게CI 우리에게VI 너희에게GLI 그들/그녀들에게*1인칭/2인칭은 직(접)목(적)대.. 2019. 2. 22. 이탈리아어 문법 : 대명사 CI / NE https://linktr.ee/frespaniol_itCICI는 장소를 나타내 QUI, LÌ 를 대신할 수 있다Vado a Roma domani -> ci vado domani내일 로마에->거기에 간다Non stiamo mai a casa il sabato -> Non ci stiamo..나는 토요일에 집에->거기에 절대 안 있는다. Con chi sei andato in vazanca? -> Con chi ci sei andato....누구랑 휴가에->거기에 갔니?NE-NE는 양의 일부(ZERO포함)를 나타내 DI qualcosa 를 대신할 수 있다*숫자 얘기할 때 매우 중요앞에서 언급된 물건/사람 중 "몇 개/몇 명"을 V한다 라고 할 때 쓰임.*절대 NE 없이 숫자만 쓰면 안 됨.Prendo qu.. 2019. 2. 22. 이탈리아어 문법 : 전치사 CON, SU, PER, TRA CON ~와 함께 (사람/물건) Mario, con chi vai al cinema? 마리오, 너 누구랑 영화관 가? Preparo l'insalata: ti piace con i pomodori e il mais? 나 샐러드 준비하는데, 너 토마토랑 옥수수(를 가진) 들어간 거 좋아하니? 도구/수단 ~를 가지고 La polizia cerca qualcosa con il metal detector 경찰은 탐지기로(를 가지고) 무언 가 찾는다 특정 교통수단 Vado a Roma con il treno delle 7.00. 7시 기차를 타고 로마로 간다 SU 장소 ~위에(sopra) Il cane non può stare su questo divano 개는 이 의자/소파에 있을 수 없다 Che bella v.. 2019. 2. 22. 이탈리아어 문법 : 전치사 IN / A 이번에는 IN 과 A입니다. 각 전치사의 첫번째 뜻 주의하세요!! 헷갈릴 수 있습니다 불어/독어처럼 뒤에 나오는 장소에 따라서 a/in 따로 쓰입니다. A 도시이름, 섬이름(cuba,cipro..) ~으로, ~에 (방향,위치) A Barcellona c'è una cattedrale molto famosa 바르셀로나에는 아주 유명한 대성당이 있다. Vado a Cipro la settimana prossima 다음 주에 치프로에 간다 시간 ~시에 Ci vediamo a mezzogirono? 점심에 보는 거야? Scusi, a che ora finisce il film? - A mezzanotte 죄송한데, 몇 시에 영화가 끝나죠? - 자정에요 시간 ~까지 FINO A Resto a Milano fino.. 2019. 2. 22. 이탈리아 문법 : 전치사 di / da 이탈리아어도 유럽어이기 때문에 전치사를 피해갈 수 없어요. 스페인어보다는 조금 더 깐깐하고 프랑스어보다는 덜 깐깐한 느낌..? DI 소유 : ~의 Di chi è la quella macchina? - È la macchina di Paola 저 차 누구의 거니? - 파올라의 자동차야 ~에 대해서 Di che parla ? - Parla di politica 뭐에 대해서 말해? - 정치에 대해서 말해 ~의 (종류) Cosa c'è alla televisione stasera? - C'è un film di fantascienza, di alieni, credo 오늘 저녁에 티비에 뭐 해? - 내 생각엔, SF(의) ; 외계인(에 관련된)영화 하는 것 같아 재질 (IN으로 쓸 수도 있음) Sai, ho c.. 2019. 2. 21. 이탈리아어 문법 : 직접 목적 대명사 Pronomi Diretti 직접목적대명사. 한 마디로 말하면 ~를 이라고 보시면 됩니다. MI나를TI너를LO/LA그/그녀를 (물건도 가능)CI우리를VI너희를LI/LE그들을/ 그녀들을 (물건도 가능)위치는 재귀대명사와 같이 변화된 동사 앞에 위칩니다. (동사원형에 붙을 수도 있음) (Mi puoi chiamare più tardi? = Puoi chiamarmi più tardi?) 위 두 문장은 똑같아요. 단순히 앞 문장 전체등을 받아 올 때는 "LO"를 씁니다. 이 때 LO는 성이 없다고 보시면 됩니다 Come si chiama la sorella di Mario? 마리오 여자형제 이름이 뭐니? Non lo so. 몰라 여기서 lo = Come si chiama la sorella di Mario Non so come si ch.. 2019. 2. 21. )이탈리아어 문법 : 재귀대명사 2 (감정+위치 https://linktr.ee/frespaniol_it재귀대명사로 감정을 표현할 수 있는데요,이러한 표현들은 형용사로도 존재하는 경우가 많습니다.(보통 타동사의 p.p형태 즉 "~한 상태가 된"이죠)arrabbiarsi - arrabbiato 화내다-화난preoccuparsi 걱정되다 - 걱정하는annoiarsi - annoiato 지루하다 - 지루한divertirsi - divertito 즐기다(즐겁게 놀다) - 즐거운deprimersi - depresso 우울하다/해지다; 우울한innervosirsi - nervoso 신경질 내다 - 신경질 내는,예민한rilassarsi - rilassato 릴렉스하다; 릴렉스된;(긴장이)늦춰진spaventarsi - spaventato 놀라다 - 놀란sentirs.. 2019. 2. 21. 이탈리아어 문법 : 재귀대명사 verbi riflessivi https://linktr.ee/frespaniol_it 한국어에는씻다, 씻기다이렇게 보통 동사 하나에 2가지 형태로 나눠서 쓰죠?이 블로그에서 다루는 유럽어들은 많은 경우 "타동사" 밖에 없습니다.그리하여 "주어는 주어 자신을 X한다" 의 형태를 쓰게 되는데이 때 자기 자신을 목적대명사로 받아 오게 되며,이 때 쓰이는 목적대명사가 (다시)재(돌아올)귀 대명사 입니다.MIALZ OTIALZ ISIALZ ACIALZ IAMOVIALZ ATESIALZ ANO위-> 아래 순서로, 나/너/3인칭/우리/너희/3인칭복수 입니다.나는 나를 일으켜 -> 나는 일어나너는 너를 일으켜 -> 너는 일어나그는 그를 일으켜 -> 그는 일어나우리는 우리를 일으켜 -> 우리는 일어나.대충 시스템 아시겠죠?A che ora ti a.. 2019. 2. 21. [이탈리아어 문법] AVERE 동사 https://linktr.ee/frespaniol_itiohotuhailei/luihanoiabbiamovoiavetelorohannoESSERE와 함께 이탈리아어의 대표동사랍니다."가지다"라는 의미를 가지고 있어요그 외에도 복합시제에서도 쓰이기도 합니다.나이를 표현할 때도 쓰고,각종 신체적인 현상에도 쓰입니다Ho la macchina 나는 자동차가 있다.Abbiamo figli grandi 나는 키가 큰 아이들이 있다.Mia madre ha 60 anni 우리 어머니는 60살이셔(AVERE + 숫자 + ANNI = 몇 살이에요질문 : Quanti anni hai/ha?)다음 표현은 무조건 무조건 무우우우웅조건 외워야 해요~~avere caldo 덥다avere freddo 춥다avere fame 배고프.. 2018. 8. 15. [이탈리아어 문법] CI VULOE/METTO 표현 https://linktr.ee/frespaniol_itCI VUOLE / CI METTO는 시간표현이에요.이미 눈치채신 분도 있으시겠지만자세히 보면 vuole는 3인칭으로, metto는 1인칭으로 되어있어요.그럼 왜 그런지 봅시다먼저1CI VULOE/VOLGIONO 따라오는 시간이 단수면 vuole, 복수면 vogliono에요.해석 : (일반적으로) ~하는 데에 얼마 걸려.Ci vuole un'ora da casa mia all'ufficio 우리집에서 사무실까지 1시간 걸려Ci vogliono 20 minuti ancora per l'arrivo del treno 기차 도착까지(을 위해) 아직 20분더 걸려.Ci vuole molto tempo per finire questo lavoro 이 일을 끝.. 2018. 8. 14. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 9 다음
