본문 바로가기

이탈리아36

[이탈리아어 문법] 동사변형 - 현재 https://blog.naver.com/italianoo 이탈리아어는다른 유럽어와 같이인칭에 따라 다른 어미를 가집니다.그 어미변화가 매우 명확해 주어를 생략할 수 있습니다.대표적인 규칙 어미는 3가지가 있는데 -ARE, -ERE, -IRE입니다.그 중 -ARE형이 제일 많습니다.(스페인어/포국어의 ar, 불어의 -er정도로 보시면됩니다)(*불어 단어의 어미를 떼고 이탈리아 어미를 붙이고 로마자 그대로 읽으면 이탈리아어가 되는 매직이!!)(manger 멍줴->만줴르 -> mang+iare -> 만쟈레 / chanter 셩떼, 샨떼르-> c(h)antare -> 깐따레) parl -AREprend -EREdorm -IREiopa'rl -oprend -odorm -otupa'rl -iprend -idorm.. 2018. 1. 22.
[이탈리아어 문법] 지시사 https://blog.naver.com/italianooquesto 는 "이"에 해당합니다. 동시에 "이 것", 즉 명사의 역할도 할 수 있습니다(스페인어 화자는 발음 주의, 께스또 아니고 꾸에스또입니다)Che cosa è/cos'è questo ? 이 게 뭐야?Quanto costa questo ? 이거 얼마예요?Quanto è questo? 이거 얼마예요? 단수복수남성questo; quest' + 모음questi여성questa; quest' + 모음queste quello 는 "그/저"에 해당합니다. 동시에 "그/것 것", 즉 명사의 역할도 할 수 있습니다(스페인어 화자는 발음 주의, 께요 아니고 꾸엘로입니다)앞서 형용사 부분을 보신 분들은 아시겠지만 형태가 정관사처럼 변화합니다.Che cosa è.. 2018. 1. 21.
[이탈리아어 문법] 소유사 https://blog.naver.com/italianoo 남성 단수남성 복수여성 단수여성 복수1인칭 단수miomieimiamie2인친 단수tuotuoituatue3인칭 단수suo/Suosuoi/Suoisua/Suasue/Sue1인칭 복수nostronostrinostranostre2인칭 복수vostrovostrivostravostre3인칭 복수loroloroloroloro*LORO는 불변*S대문자형은 당신, 즉 Lei에 대한 형태이다.(스페인어 화자는 su, 즉 usted형태라고 보면 편할 것)소유형용사는 소유 당하는 명사의 성 수에 일치합니다.즉 어간은 소유하는 사람의 명사에서 가져오고어미는 소유 당하는 명사에서 가져옵니다.예를 들어 보이면우리의 집이라고 할 때우리가 복수라서 절대 복수형을 쓰면 안됩니.. 2018. 1. 20.
[이탈리아어 문법] 형용사 https://blog.naver.com/italianoo 이탈리아어에는 명사에 성/수가 있고형용사는 그 성/수에 일치시켜줘야해요.규칙은 비교적 간단해요 모델 1 모델 2단수복수단수복수남-O-I남/여-E-I여-A-ELa borsa nuova - le borse nuoveIl libro famoso - i libri famosiLa macchina veloce - Le macchine veloci.-go/-co로 끝나는 형용사는 "명사" -go/-co의 규칙과 같아요.형용사의 위치는명사 앞/뒤로 올 수 있어요.형용사가 명사보다 길면 보통 명사 뒤로 가요.만약 부사가 따라오면 무조건 명사 뒤명사 + 부사 + 형용사monumento estremamente interessante불규칙quello/bello는 명.. 2018. 1. 19.
[이탈리아어 문법] [이탈리아어 문법] 명사 : 성 / 수 2 ,https://linktr.ee/frespaniol_it 성 불규칙-A, -ISTA, -MA, -AMMA, -ETA/OTA 로 끝나는 것 중 남성il collega, l'atelta, lo pscichiatra, il pianista, il dentista, il turista, il tema, il problema, il clima, il sistema, il programma, il telegramma, il dramma, il poeta, il piantea... (복수어미는 규칙)해당 명사가 사람을 가리킬 때는 실제로 여성의 경우 여성명사로 간주la collega, la psichiatra, la pianista...-O 로 끝나는 것 중 여성(보통 약자가 많다)La moto(cicletta),.. 2018. 1. 18.
[이탈리아어 문법] 명사 : 성 / 수 1 https://linktr.ee/frespaniol_it보통남성 : 어미가 -O 여성 : 어미가 -Aex) il lbro, la strada-E로 끝나는 경우성을 알 수 없으므로 관사를 써서 함께 외우는 것이 좋다 단수복수남성-o-e-i여성-a-e-e-iil libro - i libri  / la lezione - le lezioniun libro - dei libri / una lezione - delle lezioniil cane - i cani..다음은 보통 남성-ORE-ONE -ALE-ILEl'attore, il maglione, il giornale, il cortile..외래어 (보통 자음으로 끝남)il sport, il bar, il CD, il film, il computer.  이 때 복.. 2018. 1. 17.
[이탈리아어 문법] 관사 1 https://linktr.ee/frespaniol_it다른 유럽어처럼이탈리아어에는 정관사(determinativo) 부정관사(indeterminativo)가 있습니다관사 1에서는 A(초급)레벨 수준의 관사만 보도록 하겠습니다.정관사이미 알려진 것, 전에 언급된 것, 특정적인 것, 유일한 것Prendo il volo delle 20. 20시 비행을 탄다.Chiara, hai visto il cane? 키아라야, 개 봤어?Puoi mettere il libro in vaglia 가방(핸드백)에 책 넣어도 돼.정관사 형태 단수복수남성IlL'LOIGLI여성LAL'LE*명사가 단수이면서 모음으로 시작하면 L'*남성명사가 S+자음 ; Z ; Y ; PS ; GN ; PN일 경우 LO(PN의 경우 대부분 IL을 선.. 2018. 1. 16.
[이탈리아어 문법] 인칭대명사 및 ESSERE https://linktr.ee/frespaniol_it인칭대명사IO 요NOI 노이TU 뚜 VOI 보이LUI / LEI 루이/레이 LORO 로로*lei 그녀, Lei 당신 입니다. Lei는 점차 사용도가 줄어드는 중입니다.Lei는 3인칭 동사를 따릅니다이탈리아어에서는 동사의 형태를 보면 주어를 알 수 있기 때문에주어를 보통 사용하지는 않습니다,하지만 나"는" 이렇고 "너"는 이렇다. 즉 대조/비교할 때 강조를 하기 위해 쓸 수 있으며영어의 it's me 같은 경우, 도치 시켜서 SONO IO 라고 합니다.그리고 3인칭의 경우 문맥상 알기 힘든 경우 가리키는 주어를 명확히 해주기 위해 씁니다.IO 나SONO 소노NOI 우리SIAMO 시아모TU 너SEI 세이VOI 너희SIETE 시에떼LUI / LEI 그/그.. 2018. 1. 15.
[이탈리아어 문법] 비교법 2/2 https://blog.naver.com/italianoo비교법 - 불규칙영어에서도 몇몇 형용사들은 비교급에서 불규칙이죠?대부분의 유럽어에서는 같은 맥락이랍니다.BuonomiglioreCattivopeggioregrandemaggiorepiccolominorealtosuperiorebassoinferiore-e로 끝나기 때문에 남성/여성 구분이 없이 쓰이지만당연히 복수형은 있어요.-e 가 -i가 돼요 (ex) migliori, peggiori, maggiori..)ex)Questo appartamento è migliore di quello che avevi prima이 아파트는 내가 예전에 가지고 있던 그 것(아파트) 보다 좋다A Seul il tempo è peggiore che a Busan 서울은.. 2018. 1. 13.
[이탈리아 문법] 비교법 1/2 https://blog.naver.com/italianoo우등PIÙ형용사열등MENO형용사동등형용사COME/QUANTOFranco è più alto di Marta 프랑코는 마르타보다 크다La Torre di Pisa è meno alta della Torre Eiffel 피사탑은 에펠탑보다 덜 크다I tuoi figli sono alti come (quanto) te 너의 자식(아들)들은 너만큼 크다.우등 동사PIÙ열등동사 (명사)MENO동등동사 (명사)COME/QUANTOFranco lavora più (meno) di Marta 프랑코는 마르타 보다 더(덜) 일한다La mia società ha meno (più) soldi della tua 우리 회사는 너희 회사보다 돈이 덜 (더) 있다.Io h.. 2018. 1. 13.
[이탈리아어 문법] 부정형용사 (2) https://linktr.ee/frespaniol_it2. 형태가 2가지 인 경우 (복수 없음) 단수남-o여-aNessuno 없는/하나도 영어처럼 I've got nothing 형식으로 쓸 수 없다.  부정문에서만 쓸 수 있다.Ciascuno 각(각)OGNI, OGNUNO와 동의어이며, 사용도가 낮다.ex)Una persona civile non deve lasciare nessun rifiuto per la strada문화인(깨시민)은 길에 어떠한 쓰레기를 버려선 안된다.Durante l'esame, ciascuno studente può uscire dalla classe solo una volta각 학생(모든 학생은) 시험 중, 단 한 번만 교실에서 나갈 수 있다.Dove?! Qui non ved.. 2018. 1. 2.
[이탈리아어 문법] 부정 형용사 (1) https://linktr.ee/frespaniol_it일단 부정형용사는 3가지로 나눠질 수 있다.1. 4가지 형태가 있는 형용사 단수복수남성-o-i여성-a-ePoco 적은 (거의 x)나중에 나오겠지만 한국어의 "조금"을 나타내려면 un이 필요하고 형태도 po'로 바뀜, 명사의 경우 di를 불러와야한다(ho un po' di tempo =/= ho poco tempo)molto 많은parecchio 여러많지만, molto 정도는 아니다.tanto 많은troppo 너무 많은tutto 모든대부분의 경우 정관사가 따라 온다certo (단수에서 보통 부정관사따라옴) 몇몇의단수에서는 부정관사가 따라와 "어떤"의 의미를 가지고복수에서는 alcuni의 의미를 가진다. (보통 대조 대상이 있다)*품질형용사 certo .. 2018. 1. 2.

티스토리툴바